Inter-Grabado 2005 Fallo del Jurado
Fundación Lolita Rubial Inter-Grabado 2005 Fallo del Jurado
"Inter - Grabado" 2005
1er Salón Internacional
del Grabado de pequeño formato
ACTA del JURADO
Montevideo, 20 de diciembre de 2006
Reunido el Jurado del 1er Salón Internacional del Grabado de pequeño formato -“Inter - Grabado 2005” integrado por los artistas grabadores Leonilda González, Gladys Afamado, Gustavo Alamón, Pedro Peralta, e Ignacio Márquez, convocado por la Fundación “Lolita Rubial” y el Museo Nacional del Grabado.
Habiendo examinado las 1670 obras presentadas, correspondientes a 578 participantes, provenientes de 47 países de los 5 continentes, resuelve por unanimidad:
1) Seleccionar 365 obras, correspondientes a 232 participantes de 45 países, para conformar la 1era Muestra Virtual “Inter - Grabado” 2005, la que será exhibida en la Galería Virtual del Museo Nacional del Grabado.
2) Dentro de estas 365 obras, seleccionar 256 correspondientes a 182 participantes de 43 países, para integrar el 1er Salón Internacional del Grabado de pequeño formato .
3) Otorgar los siguientes Premios: Gran Premio Internacional, Segundo Premio Internacional, 5 Menciones Especiales Internacionales, 14 Distinciones de Honor Internacionales, Gran Premio Nacional, Segundo Premio Nacional, y 3 Menciones Nacionales.
Participaron en el Salón los siguientes países:
Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Bélgica, Bielorrusia, Brasil, Bolivia, Bulgaria, Canadá, Colombia, Corea, Cuba, Chile, China, Croacia, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eslovenia, España, EEUU, Finlandia, Francia, Guatemala, Holanda, Hungría, Israel, Italia, Japón, Kosovo, Líbano, Lituania, Méjico, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Rumania, Rusia, Serbia & Montenegro, Suecia, Tailandia, Turquía, Uruguay y Venezuela.
Premiados:
PREMIOS INTERNACIONALES
Gran Premio Internacional
Marcio Pannunzio
Obra: “tristes trópicos V” - (xilografía)
BRASIL
Segundo Premio Internacional
Valentinas Ajasukas
Obra: “SIGNS OF TIME” - (aguafuerte - aguatinta)
LITUANIA
Menciones Especiales Internacionales
Ludmila Armata
Obra: SILECIUM - (punta seca)
POLONIA
Yshito Arichi
Obra: Leaf Scene - (aguafuerte - litografía)
JAPON
Roberto Koch
Obra: "DOMUS (VI)" - (xilografía
ARGENTINA
José Daniel Rosero Navarrete
Obra: De la serie "Adolescencia" 3 - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA
Mauricio Schvarzman
Obra: LA FAMILIA - (linóleo)
ARGENTINA
Distinciones de Honor Internacionales
Eduardo Argañarás
Obra: Escapando del Dolor - (arte digital
ARGENTINA
Eugeniusz Delekta
Obra: “PLANET OF PEACE - I” - (aguafuerte)
POLONIA
David Garza
Obra: With a little help from my friends I - (arte digital)
MEXICO
Nicolás Pilard
Obra: BOMBARDEMENT - (aguafuerte)
FRANCIA
Víctor Manuel Hernández Castillo
Obra: MEZCLA ADÚLTERA DE TODO - (aguafuerte)
MEXICO
Víctor Manuel Hernández Castillo
Obra: SADAGIO, BESO DE ÁNGEL - (aguafuerte)
MEXICO
Patricia Margarita Hernández Ramírez
Obra: el guardián - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO
Laszlo Janos
Obra: LEGACY - (aguafuerte)
HUNGRIA
Jaime Ignacio Martínez Gómez
Obra: Retrato del último circo - (fotograbado- aguafuerte - aguatinta)
MEXICO
Burnot Prazertivorrachai
Obra: Object of Merit I - (mezzotinta)
TAILANDIA
José Humberto Valdéz Alvarez
Obra: LUCHADORES DEL BIEN - (linóleo)
MEXICO
Catherine Samworth
Obra: The protest - (carborundum)
EEUU
Cho Young Ha
Obra: Life, 3 - (aguafuerte)
COREA
Hassan Zahreddine
Obra: My adopted grand father - (mezzotinta)
LIBANO
PREMIOS NACIONALES
Gran Premio Nacional
William Gonçalvez Mulethaler
Obra: "EXODO AMARGO" - (xilografía)
Montevideo - URUGUAY
Segundo Premio Nacional
Ana Claudia Techera Carnelli
Obra: "Infierno" - (arte digital)
Young - Río Negro - URUGUAY
Menciones Nacionales
Américo Cardozo Larbanois
Obra: la tortura es parte de la guerra - (xilografía)
Montevideo - URUGUAY
Eloisa Ibarra
Obra: Paisaje de la memoria - (mixta)
Montevideo - URUGUAY
Ana Roballo Ferrer
Obra: "Sin palabras" - (arte digital)
Montevideo - URUGUAY
Seleccionados para MUESTRA VIRTUAL
ALEMANIA - Hanne Niederhausen
"Hope" - (aguafuerte - inkjet)
ALEMANIA - Ullla Schirmbeck
Recoleta, Buenos Aires - (experimental)
ARGENTINA - Gustavo Amemed
callejero - (litografía)
ARGENTINA - Maria Alejandra Aranguren
De La serie de la Guerra y la Paz "AL ACECHO" - (xilografía a taco perdido)
ARGENTINA - Perla Bajder
"TODO PENSAMIENTO VUELA"
ARGENTINA - Dora Irene Bianchi
LA DUALIDAD - (litografía)
ARGENTINA - Juan Sebastián Carnero
"DE LA IRA A LA PAZ" - (linóleo)
ARGENTINA - Laura Alicia Chicopar
Tierra ¿en paz? - (aguafuerte)
ARGENTINA - Ximena de León Lucero
"L'espoir envolè"- ( buril )
ARGENTINA - Valeria Di Tommaso
Bosque Incendiado - (aguafuerte)
ARGENTINA - Elena Dotta
Comunión - (litografía intervenida)
ARGENTINA - Muriel Frega
NUEVE - (linóleo)
ARGENTINA - Carlos Antonio Gait
Amistades Peligrosas - (xilografía)
ARGENTINA - Osvaldo Jalil
"HOMENAJE VIII" - (xilografía)
ARGENTINA - Roberto Koch
"DOMUS (IX)" - (xilografía)
ARGENTINA - Enrique Pérsico
madre (La guerra) - (xilografía)
ARGENTINA - Silvia Rocca
De la serie Amores Perros - (xilografía)
ARGENTINA - Mauricio Schvarzman
LA PELOTA NO SE MANCHA - (linóleo), ¿QUIÉN VA GNANDO, PAPÁ? - (linóleo), "LA CULTURA" - (linóleo)
AUSTRALIA - María Rosa Chillón Alvarez
RACE - (aguafuerte)
AUSTRALIA - Rosana Jurisevic
Grim - (aguafuerte)
AUSTRIA - Manfred Egger
War and Peace I - (xilografía)
BANGLADESH - Utam Roy
WAR AND FREEDOM - (arte digital), EVIL POWER CONTROLED WAR AND PEACE - (arte digital)
BELGICA - Jean-Marie Deconinck
AUSWITH 2003 - (arte digital)
BIELORUSIA - Karina Kharaneka
"PAGE Nº 3" (Reflection) - (litografía)
BIELORUSIA - Tatsiana Siplevich
Trojan horse - (litografía)
BOLIVIA - Leonel Jurado
Inmunes al dolor - buscadores de paz - ( mixta )
BRASIL - D'elia Albuquerque Iara
GUERRA E PAZ - (arte digital)
BRASIL - Marcos Baptista Varela
REFEICAO - (xilografía), Homem apoinado em mesa - (xilografía)
BRASIL - Ivone Beltran Fernandez
FILHOS DO PARAISO - (aguatinta)
BRASIL - Mara Caruso
PAZ - (arte digital)
BRASIL - Thereza Christina de Acevedo Jacob
A Paz e a Guerra I - (arte digital), A Paz e a Guerra II - (arte digital)
BRASIL - Bete Domingos
GUERRA E PAZ I - (arte digital)
BRASIL - Shimada Gian
"cabecas de papel I" - (punta seca)
BRASIL - Rosa Helena Knippling
PAZ - (arte digital)
BRASIL - Lana Lanna
GUERRA E PAZ I - (grabado en metal), GUERRA E PAZ III - (grabado en metal)
BRASIL - Marta Loguercio Bittencourt
"Da guerra ainda os desastres" - (arte digital)
BRASIL - Marcio Pannunzio
tristes trópicos I - (xilografía), tristes trópicos II - (xilografía), tristes trópicos III - (xilografía), tristes trópicos IV- (xilografía)
BRASIL - Cassiano Pereira - Nunes
Pequeños Territorios - (punta seca)
BRASIL - Gabriel Vieire dos Santos
Ego ferido a Bela - (xilografía)
BULGARIA - Plamena Doycheva
"Fear" - (aguafuerte - aguatinta), "Peace" - (aguafuerte - aguatinta)
BULGARIA - Eva Ludman
"The Firs - reason II"! - (aguafuerte - aguatinta)
CANADA - Lise Vèzina Beltrami
Tranquilité - (aguafuerte - aguatinta)
CANADA - Cécile Boucher
Strched - (arte digital), Released - (arte digital)
CANADA - Pierre Durette
Traveto 1 - (arte digital), Monté - (aguafuerte)
CANADA - Florin Hategan
"sin título" - (linóleo)
CANADA - Julianna Joos
VANITE AVEC PERROQUET - (arte digital), VANITÉ AVEC LIBELLULE - (arte digital)
CANADA - Claire Lemay
Guerrera como un juego: la santa. - (linóleo)
CANADA - Henriette Le Tellier
LA PAIX … UTOPIE … - (bois grave)
CANADA - Giovanni Miscione
Pacem in Terris II - (arte digital)
CANADA - Denise Palletier
La pousière du soir - (aguatinta)
CHILE - Paulina Andrea Lombardo Barrera
"sin título" (Mistral + Lombardo) - (mixta)
CHILE - Ricardo Majluf Baeza
"PALESTINA" - (Técnica al azúcar - aguatinta), "sin título" - (aguatinta)
CHILE - Paulo César Toledo Spencer
LO QUE QUEDA EN UNA GUERRA - (arte digital)
CHILE - Mauricio Antonio Vargas
Registrar / camuflar I - (arte digital), Registrar / camuflar II - (arte digital)
CHINA - Yuyan Liu
FRAGMENT - (mixta), MEMORIES - (mixta)
COLOMBIA - Gabriel Acuña
Desde mi Jardín - (barniz blando aguatinta)
COLOMBIA - Humberto Casas
"Las mujeres de la guerra" - ( xilografía sobre papel artesanal )
COLOMBIA - Ferney Shambo González
RIÑA - (aguafuerte) , ALFA - DOMINANTE - (aguafuerte)
COLOMBIA - María Isabel Plata Rosas
VESTIGIOS 1 - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - Jorge Ellecer Rodríguez
Acorralados - (aguafuerte) , Cúpula Superior - (aguafuerte)
COLOMBIA - Julio César Rodríguez Jaimes
"SIGAN…" - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - José Daniel Rosero Navarrete
De la serie "Adolescencia" 1 - (aguafuerte - aguatinta) , De la serie "Adolescencia" 2 - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - Claudia Victoria Vázquez Tello
"A la vuelta" - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - Herman Yusti Rayo
Podemos hacer tratos - (grabado en acrílico), Si eli cielo se nubla, estarás solo - (grabado en acrílico), Evidentemente lo es - (grabado al azúcar)
COREA - Wong Jong - Min
Velvet Hustler - (intaglio), Absolute Geist - (intaglio), Absolute Geist ½ - (intaglio)
ECUADOR - Mario Gordillo
LA PAZ PERDIDA - (aguafuerte)
ECUADOR - Fernando Ramiro López Guevara
DESTRUCCION Y PROGRESO - (serigrafía)
ECUADOR - Carlos Neyra
"OFRENDA AL HOLOCAUSTO" - (serigrafía)
EGIPTO - Ashraf Elhady
AFTER WAR 3 - (buril), AFTER WAR 5 - (buril)
EL SALVADOR - Guillermo Eduardo Araujo lozano
"Dos en uno" - (linóleo)
EL SALVADOR - Sofía Viaud Kuny
Un nuevo paisaje - (aguafuerte - aguatinta), Hambre ante todo - (aguafuerte - aguatinta)
EEUU - David Afsah Mohallatee
Untitled Landscape - 302256 - (arte digital)
EEUU - Carol Hayman
Tiwanaku - (intaglio)
EEUU - Kathleen King
art profesor - (intaglio)
EEUU - Susan Anne Lewis Mac Lendon
"DETENIDO Nº X 304" - (aguafuerte - acuarela)
EEUU - Catherine Samworth
Harmony - (monocopia), Casualities - (monocopia), Charge of the Cavalry - (monocopia), Attention - (aguatinta)
ESLOVENIA - BERKO
NEGOTATION 1 - (arte digital), NEGOTATION 2 - (arte digital), NEGOTATION 3 - (arte digital)
ESPAÑA - Natalia Buño Borde
MARCIANITOS I - (mixta)
ESPAÑA - José Antonio Díaz Pedreira
"RELAXATIO" - (grabado en relieve), "DIES IRAE" - (mezzotinta)
ESPAÑA - Cármen González Martín
PEACE III - (arte digital)
ESPAÑA - Joaquín González García
PENITENTE III - (aguafuerte - aguatinta - punta seca
ESPAÑA - Yolanda Spínola Elías
"CONTROVERSIAS" - (aguatinta)
ESPAÑA - Antonio Tomás Sanmartín
Homenaje al españoleto - (aguafuerte)
ESPAÑA - Ana Tomás Mirralles
Cocodrilos - (xilografía
FINLANDIA - Liisa Knuts - Alho
RIPPED APART - (soft ground)
FINLANDIA - Antero Olin
VIEJO ARBOL III - (aguafuerte - aguatinta), VIEJO ARBOL VIII - (aguafuerte - aguatinta)
FRANCIA - Martine Reliveld
Plante carnivose erase aux - (aguafuerte), Le paix de l'air - (aguafuerte), La guerre pour la'ir - (aguafuerte)
GUATEMALA - Julio Estuardo Monroy
Ellos fueron testigos - (linóleo)
HOLANDA - Hans Van Oberveck
New life I - (aguafuerte)
HUNGRIA - A'bel Konya
SHADOWS IN THE WIND - (linóleo)
HUNGRIA - Eszter Lang
SOLUTE V. - (arte digital)
HUNGRIA - Eva Ludman
HIDING IN THE PARK - (arte digital)
HUNGRIA - Szabolcs Süli - Zakar
PARTS THAT MAKE WAR II - (arte digital)
HUNGRIA - Istva'n Tamus
Letter for those who stayed at home - (aguafuerte - aguatinta), Corpus - (aguafuerte - aguatinta), Memento - (aguafuerte - aguatinta)
ISRAEL - Víctor Lipkin
Feast of Purim II - (linóleo), Feast of Purim III - (linóleo)
ITALIA - Giuliana Bellini
"sin título" - (aguafuerte - aguatinta)
ITALIA - Rosaria Calamosca
Memorie in transito - (aguafuerte), Profili nero - luce I - (aguafuerte)
ITALIA - Andrea Carini
"sin título" - (punta seca)
ITALIA - Remo Giatti
COLOMBA - (xilografía), CONFLITTO - (aguafuerte), UOMO - (xilografía)
ITALIA - Toni Pecoraro
L'ISOLA - (aguafuerte - aguatinta)
ITALIA - Ariana Tagliabue
IDEAL - (arte digital)
JAPON - Yshito Arichi
Flittting Scene - (aguafuerte - litografía), Virtual scene - (aguafuerte - litografía), Floating Scene - (aguafuerte - litografía)
JAPON - Ito Miyako
How can we reach there - (grabado en cobre / buril)
KOSOVO - Basri Mekolli
CREATION OF LIFE I - (arte digital), CREATION OF LIFE II - (arte digital)
LIBANO - Marwan Karout
THE SHELTER - (punta seca), AND THE HOUSE - (punta seca)
LIBANO - Hassan Zahreddine
my grand pa on the top of my house - (aguatinta - mezzotinta)
LITUANIA - Valentinas Ajasukas
ROAD OF LIFE - (aguafuerte - aguatinta), ASCENSION - (aguafuerte - aguatinta), LABYRINTH OF FEELINGS - (aguafuerte - aguatinta)
LITUANIA - Sigita Dackeviciute
PIERCING EXPERIENCE - (arte digital)
MEXICO - Fernando Alba
LA PAZ I - (grasado - aguatinta), LA PAZ II - (collagraph - aguatinta), LA LUCHA - (aguatinta - arte digital)
MEXICO - Marbel Aviles Junco
Fatima (víctima de ataque)… - (arte digital), No más guerra - ( arte digital), Ataques con mortero - (arte digital), Apunten - (arte digital) , Ataque - (arte digital)
MEXICO - Oscar Bachtold López
"sin título"
MEXICO - Erik Bachtold Meyer
"La gran batalla" - (aguafuerte)
MEXICO - Héctor Manuel Bañuelos Martínez
Con raíces fuertes - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Héctor Alejandro Barreto Palma
Shando amamamntando la paz - (litografía)
MEXICO - Iván Bautista Rodríguez
mani laki io dikichi - (litografía)
MEXICO - Felipe Gabriel Becerra
"El pretexto es la paz, la víctima es la paz" - (mixta - zinc), "Bienvenida sea" - (mixta -zinc)
MEXICO - Hilda Cardona Arroyo
En pleno siglo XXI - (mixta)
MEXICO - José Antonio Castillo Riaño
GIRASOL - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Joel Castillo Romero
Humano - (linóleo), Humanofobia - (linóleo)
MEXICO - Sergio Antonio Chavero Cruz
" 2 " - (aguafuerte), " 3 "- (aguafuerte)
MEXICO - Maribel Aida Cruz Ensastiga
LA PAZ DE LA NOCHE - (linóleo)
MEXICO - Miguel Díaz Canseco
El tirano- (punta seca), La cena del tirano - (aguatinta)
MEXICO - Antonio Domínguez López
"La conspiración había sido disuelta" - (aguafuerte), "Parábola del mundo traidor" - (aguafuerte)
MEXICO - Román Eguía Román
Acabamiento II - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Josefa García Bautista
"FUEGO EN LA MEMORIA" - (aguafuerte - aguatinta), "Senda de estigmas" - (mixta - metal)
MEXICO - Emmanuel García Ramirez
EL DEMONIO QUE RECORRE EL… - (arte digital)
MEXICO - Marco Antonio García Rosales
"América para los americanos" - (punta seca), "el dueño del mundo" - (punta seca)
MEXICO - David Garza
With a little help from my friends II - (arte digital)
MEXICO - Rosa Elena Gordillo Zorrilla
Fuerza de Paz I - (aguafuerte - aguatinta), Fuerza aérea de Paz - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Víctor Manuel Hernandez Castillo
LA CONTIENDA - (aguafuerte), MALENCOF, PERROGIBOSO - (aguafuerte)
MEXICO - Josue Bayros Jiménez Vargas
"Mexico en silencio" - (aguafuerte - aguatinta), "Ficción y realidad" - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Alberto Hernandez Almanza
Dead man walking - (arte digital), "Ambivalencia o mi otro yo" - (arte digital)
MEXICO - Patricia Georgina Hernández Islas
"Der - hechos civiles" - (huecograbado - mixta)
MEXICO - María Teresa Hernández Luna
Antes del vuelo - (aguafuerte - aguatinta), Diagrama de guerra - (manera negra - punta seca)
MEXICO - Patricia Margarita Hernández Ramírez
y la estrella - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Adrián Herrera Madariaga
AMARILLO SERENO - (aguafuerte)
MEXICO - Marcela Sandra López Linares
la Guerra y la Paz I - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Roberto Martínez Martinez
american game - (arte digital), Reconciliación - (arte digital)
MEXICO - César Nava Rodarte
Pena capital, juicio histórico - (barniz blando - aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Jorge Alberto Navarro Arellano
SENTIDO 1 - (collagraph), SENTIDO 2 - (collagraph), SENTIDO 3 - (collagraph), SENTIDO 4 - (collagraph), SENTIDO 5 - (collagraph)
MEXICO - María Teresa Olmedo Zabala
"Los poseedores de rostro corazón…" - (mixta)
MEXICO - Mónica Olivera Aguiar
Mierda verde - (mixta -zinc)
MEXICO - Santa Cecilia Orozco Ayala
"niño desqaparrecido" - (litografía)
MEXICO - Dulce Carolina Parra Arce
Así no se fuma la pipa… - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Laura Petlachi Junco
"Y DESPUÉS" - (aguafuerte)
MEXICO - José Enrique Porras Gómez
JAQUE AL PEON - (aguafuerte), piezas en movimiento…, interrumpido - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Marco Antonio Rangel González
INCIDENCIAS - (aguafuerte - aguatinta), El principio - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Miguel Angel Rincón Pasaye
"LA GUERRA Y LA PAZ" - (xilografía)
MEXICO - Luis Roberto Rodriguez Aguilar
Jaula - (aguafuerte)
MEXICO - Derli Romero Cerna
"La máquina de la guerra" - (buril)
MEXICO - Angel Armando Sánchez Jauri
HORIZONTE TRANSGREDIDO - (linóleo)
MEXICO - Jorge Serrano Vázquez
Habitad - (aguafuerte - punta seca)
MEXICO - Javier Silva Aceves
Paz / Guerra - (mixta)
MEXICO - Rodrigo Tellez Villaseñor Hordoñez
TIEMPO Y ESTADO 2 - (mixta)
MEXICO - Félix Abraham Torres Rodríguez
"con razón" - (litografía)
MEXICO - Margarita Vega Ochoa
Hecatombe II - (aguatinta)
MEXICO - Mauricio Vega Vivas
"El barquito" - (linóleo), "El avioncito" - (linóleo), "El tragafuego" - (linóleo)
MEXICO - Martín de Jesús Velázquez González
El brindis de los caimanes - (aguafuerte), Pequeña historia de un breve sueño - (aguafuerte)
PERU - Carlos Alberto Quispe Carrizales
"PARAKAS" - (xilografía)
PERU - Alberto Teodoro Ramos Palacios
"Dolor" - (xilografía)
PERU - Carolina Salinas de la Cruz
Soledad es la guerra - (solar plata)
POLONIA - Ludmila Armata
INSOMNIA - (aguafuerte - punta seca), NUMEROSIS - (aguatinta), ATTRAPÉ - (aguatinta), RE - GROUTH - (aguafuerte - aguatinta)
POLONIA - Krzysztof M. Bak
CENTAURS AND LAPITHS 1 - (arte digital), CENTAURS AND LAPITHS 2 - (arte digital), PAX TESEUSIANA - (arte digital)
POLONIA - Leszek Bijowski
LANDSCAPE OF WAR - (arte digital)
POLONIA - Adam Czech
"WAR IN A SPACE - ZZ" - (mixta), "WAR AND PEACE IN A SPACE - Z" - (mixta)
POLONIA - Lukasz Cywicki
"SPACE OF TIME - 5" - (linóleo)
POLONIA - Eugeniusz Delekta
"ESQUIRED FORTRES" (aguafuerte)
POLONIA - Aleksandra Grela
"WARS W 45" - (linóleo)
POLONIA - Hanna Grzonka
LOOKING AT THE WORLD - (linóleo)
POLONIA - Alicia Habisiak
Where the unhospitable time - (aguatinta)
POLONIA - Katarzyna Kroczek
AFTER CREATION I - (arte digital), APOCALIPSE I - (arte digital)
POLONIA - Henry Krolikrowski
"sin título" 1 - - (linóleo), "sin título" 2 - - (linóleo)
POLONIA - Michal Kurkowski
"ONE HEAVEN, ONE HELL" - (aguafuerte - aguatinta), "FUGITIVE" - (aguafuerte - aguatinta), "SECRET BASTION" 3 - (aguafuerte - aguatinta), "LOZETE" - (aguafuerte - aguatinta)
POLONIA - Monika Marchewka - Czech
P - MENEKEN - W - (arte digital)
POLONIA - Gregorz Stuglik
"SAUL AND AMMONITS" - (linóleo), "BLAM !" - (linóleo), "message" - (linóleo)
POLONIA - Magdalena Szplit
"sin título" - (linóleo)
PORTUGAL - Teresa Pato
SEM PALABRAS II - (photopolymer)
PUERTO RICO - Fernando Santiago Camacho
El aliento podría ser mágico - (intaglio - buril - aguatinta), El aliento mágico no es compatible - (intaglio)
PUERTO RICO - Osvaldo De Jesús - Cruz
Prisión - (serigrafía)
PUERTO RICO - Martín García Rivera
refiguración V - (xilografía)
PUERTO RICO - Consuelo Gotay Torres
"Arboles" / calendario a - (xilografía), "Arboles" / calendario b - (xilografía), "Arboles" / calendario e - (xilografía), "Arboles" / calendario f - (xilografía)
PUERTO RICO - Carline Gutierrez
"Nacimiento de la deformacióon" - (aguafuerte - aguatinta), Deformación II - (aguafuerte - aguatinta)
PUERTO RICO - Elsa María Meléndez Torres
"Cirquera social" - (intaglio), "A cada lechón le llega su noche" - (intaglio)
PUERTO RICO - Cristopher Rivera Rivera
"Te convertistes en daga y me distes en el centro" - (xilografía)
PUERTO RICO - Isaac Santiago Rodriguez
"El Matador" - (aguatinta)
PUERTO RICO - Harry Wareco Martínez
Flor desvastadora - (arte digital)
RUMANIA - Ortansa Moraru
"IN THE SUSET" - (linóleo), "BLUE HORS I" - (xilografía)
RUMANIA - María Nichita
AIR BORNER II - (punta seca)
RUMANIA - Voicu Satmarean
WAR GERM II - (aguafuerte), WAR GERM I - (aguafuerte), Romania after the revolution - (aguafuerte
RUMANIA - Yvette Szakacs
FOR PEACE - (aguafuerte)
RUSIA - Elena Aleksandrova
Alrready it's not gasme … 1 - (arte digital), Alrready it's not gasme … 2 - (arte digital)
RUSIA - Aleksei Aliev
"DEFEAT" - (arte digital), "INVADERS" - (arte digital)
RUSIA - Suetlana Pedan
Prisoner - (electrografía (C4))
RUSIA - Sveta Usoltzeva
Cat and mouse - war or peace - (xilografía)
RUSIA - I rina Yelagina
"appeal" - (punta seca - collagraph)
SERBIA & MONTENEGRO - Simonida Radonjic
SHE - WOLF - (mixta), GREEN HEN AND FRIENDS - (mixta)
SERBIA & MONTENEGRO - Suzana Vuckovic
HALLWAY - (aguafuerte - aguatinta), STARS - (aguafuerte - aguatinta)
SERBIA & MONTENEGRO - Ana Vujosevic
LLAYEY SOLDIERS - (arte digital), CHESS - PLAYER - (arte digital), RED ZONE - (arte digital)
SUECIA - Elwy Ahlund
CLUSTER - (polymer gravure), WALL - (polymer gravure)
SUECIA - Cristel Hansson
OLD OCEAN III - (punta seca)
SUECIA - Joram Osterman
IT WILL PASS XXVII - (polymero - intaglio), IT WILL PASS XVII - (polymero - intaglio), IT WILL PASS XXX - (pollimero - intaglio)
TAILANDIA - Tasana Kondee
CHILD'S WAR Nº 1 - (aguafuerte), CHILD'S WAR Nº 2 - (aguafuerte)
TAILANDIA - Amnat Kongwaree
Butherfly girl (Nan) - (litografía)
TAILANDIA - Chaivut Ruamrudeekool
SYMBOLS OF PEACE 1 - (linóleo)
TAILANDIA - Parichart Suphaphan
BEAUTY WITHOUT JEALOUSY II - (aguafuerte)
TURQUÍA - Ekin Boztas
THE BOMB - (arte digital), PORTRAIT OF WAR - (arte digital)
TURQUÍA - Mahmut Durmus
"sin título" 2
TURQUÍA - Mustafa Hacalalli
"sin título" - (arte digital)
TURQUÍA - Ahmet Sinasi Isler
WATER & FERTILITY I - (linóleo), WATER & FERTILITY III - (linóleo), WATER & FERTILITY V - (linóleo)
URUGUAY - Olga Bacigalupo Mochetti
"Dos paisajes" - (xilografía), "Destrucción o progreso" - (xilografía), "Imágenes" - (xilografía)
URUGUAY - Juan Cano Sánchez
Guerra Sucia, Promesa no cumplida
URUGUAY - Américo Cardozo Larbanois
Durmientes Nº 5 - (xilografía), Manifestación de pacificadores - (xilografía), Autorretrato con pensamientos belicistas - (xilografía)
URUGUAY - Rosalba Correa Carafa
"Humanidad" - (xilografía)
URUGUAY - Regina Fernandez Quinteros
"Celebrando" - (xilografía)
URUGUAY - William Gonzalvez Mulethaler
"SOS AMARGO" - (xilografía)
URUGUAY - Pedro Hiriart
"Muñeca" - (xilografía)
URUGUAY - Eloisa Ibarra
Guarisove (war is over) - (mixta)
URUGUAY - Reina Imbriaco Baliñas
Horror y comunicación - (xilografía)
URUGUAY - Santiago Pérez Soares de Lima
"LOS QUE SE VAN" - (arte digital), "LOS QUE QUEDAN" - (arte digital)
URUGUAY - Ana Roballo Ferrer
"niño" - (arte digital)
URUGUAY - Susana Richero Aguerre
EN LA PAZ ¿Dónde estaremos? - (monocopia), LA GUERRA Y LA PAZ - (monocopia)
URUGUAY - Horacio Gabriel Santos Tolstoy
Hora de la medicina - (xilografía)
URUGUAY - Ana Claudia Techera Carnelli
"Esperanza" - (arte digital)
VENEZUELA - Marco Antonio Cárdenas Gonzalez
Paralelo 0'45' - (xilografía)
Seleccionados para EXPOSICIÓN:
ALEMANIA - Hanne Niederhausen
"Hope" - (aguafuerte - inkjet)
ARGENTINA - Gustavo Amemedo
callejero - (litografía)
ARGENTINA - Maria Alejandra Aranguren
De La serie de la Guerra y la Paz "AL ACECHO" - (xilografía a taco perdido)
ARGENTINA - Perla Bajder
"TODO PENSAMIENTO VUELA"
ARGENTINA - Dora Irene Bianchi
LA DUALIDAD - (litografía)
ARGENTINA - Juan Sebastián Carnero
"DE LA IRA A LA PAZ" - (linóleo)
ARGENTINA - Laura Alicia Chicopar
Tierra ¿en paz? - (aguafuerte)
ARGENTINA - Ximena de León Lucero
"L'espoir envolè"- ( buril )
ARGENTINA - Elena Dotta
Comunión - (litografía intervenida)
ARGENTINA - Carlos Antonio Gait
Amistades Peligrosas - (xilografía)
ARGENTINA - Osvaldo Jalil
"HOMENAJE VIII" - (xilografía)
ARGENTINA - Roberto Koch
"DOMUS (IX)" - (xilografía)
ARGENTINA - Enrique Pérsico
madre (La guerra) - (xilografía)
ARGENTINA - Silvia Rocca
De la serie Amores Perros - (xilografía)
ARGENTINA - Mauricio Schvarzman
LA PELOTA NO SE MANCHA - (linóleo), ¿QUIÉN VA GNANDO, PAPÁ? - (linóleo), "LA CULTURA" - (linóleo)
AUSTRALIA - María Rosa Chillón Alvarez
RACE - (aguafuerte)
AUSTRALIA - Rosana Jurisevic
Grim - (aguafuerte)
AUSTRIA - Manfred Egger
War and Peace I - (xilografía)
BANGLADESH - Utam Roy
EVIL POWER CONTROLED WAR AND PEACE - (arte digital)
BIELORUSIA - Karina Kharaneka
"PAGE Nº 3" (Reflection) - (litografía)
BIELORUSIA - Tatsiana Siplevich
Trojan horse - (litografía)
BOLIVIA - Leonel Jurado
Inmunes al dolor - buscadores de paz - ( mixta )
BRASIL - D'elia Albuquerque Iara
GUERRA E PAZ - (arte digital)
BRASIL - Marcos Baptista Varela
REFEICAO - (xilografía), Homem apoinado em mesa - (xilografía)
BRASIL - Mara Caruso
PAZ - (arte digital)
BRASIL - Thereza Christina de Acevedo Jacob
A Paz e a Guerra I - (arte digital), A Paz e a Guerra II - (arte digital)
BRASIL - Bete Domingos
GUERRA E PAZ I - (arte digital)
BRASIL - Shimada Gian
"cabecas de papel I" - (punta seca)
BRASIL - Rosa Helena Knippling
PAZ - (arte digital)
BRASIL - Lana Lanna
GUERRA E PAZ I - (grabado en metal), GUERRA E PAZ III - (grabado en metal)
BRASIL - Marcio Pannunzio
tristes trópicos I - (xilografía), tristes trópicos II - (xilografía), tristes trópicos III - (xilografía), tristes trópicos IV- (xilografía)
BRASIL - Cassiano Pereira - Nunes
Pequeños Territorios - (punta seca)
BULGARIA - Plamena Doycheva
"Fear" - (aguafuerte - aguatinta)
BULGARIA - Eva Ludman
"The Firs - reason II"! - (aguafuerte - aguatinta)
CANADA - Cécile Boucher
Strched - (arte digital), Released - (arte digital)
CANADA - Pierre Durette
Traveto 1 - (arte digital), Monté - (aguafuerte)
CANADA - Florin Hategan
"sin título" - (linóleo)
CANADA - Julianna Joos
VANITE AVEC PERROQUET - (arte digital)
CANADA - Claire Lemay
Guerrera como un juego: la santa. - (linóleo)
CANADA - Giovanni Miscione
Pacem in Terris II - (arte digital)
CANADA - Denise Palletier
La pousière du soir - (aguatinta)
CHILE - Paulina Andrea Lombardo Barrera
"sin título" (Mistral + Lombardo) - (mixta)
CHILE - Ricardo Majluf Baeza
"PALESTINA" - (Técnica al azúcar - aguatinta)
CHILE - Mauricio Antonio Vargas
Registrar / camuflar I - (arte digital), Registrar / camuflar II - (arte digital)
CHINA - Yuyan Liu
MEMORIES - (mixta)
COLOMBIA - Humberto Casas
"Las mujeres de la guerra" - ( xilografía sobre papel artesanal )
COLOMBIA - Ferney Shambo González
RIÑA - (aguafuerte)
COLOMBIA - María Isabel Plata Rosas
VESTIGIOS 1 - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - Jorge Ellecer Rodríguez
Acorralados - (aguafuerte) , Cúpula Superior - (aguafuerte)
COLOMBIA - Julio César Rodríguez Jaimes
"SIGAN…" - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - José Daniel Rosero Navarrete
De la serie "Adolescencia" 2 - (aguafuerte - aguatinta)
COLOMBIA - Herman Yusti Rayo
Podemos hacer tratos - (grabado en acrílico), Si eli cielo se nubla, estarás solo - (grabado en acrílico)
COREA - Wong Jong - Min
Velvet Hustler - (intaglio), Absolute Geist - (intaglio), Absolute Geist ½ - (intaglio)
ECUADOR - Mario Gordillo
LA PAZ PERDIDA - (aguafuerte)
ECUADOR - Carlos Neyra
"OFRENDA AL HOLOCAUSTO" - (serigrafía)
EGIPTO - Ashraf Elhady
AFTER WAR 3 - (buril)
EL SALVADOR - Sofía Viaud Kuny
Hambre ante todo - (aguafuerte - aguatinta)
EEUU - David Afsah Mohallatee
Untitled Landscape - 302256 - (arte digital)
EEUU - Catherine Samworth
Casualities - (monocopia), Charge of the Cavalry - (monocopia), Attention - (aguatinta)
ESLOVENIA - BERKO
NEGOTATION 1 - (arte digital), NEGOTATION 2 - (arte digital)
ESPAÑA - Natalia Buño Borde
MARCIANITOS I - (mixta)
ESPAÑA - José Antonio Díaz Pedreira
"RELAXATIO" - (grabado en relieve)
ESPAÑA - Joaquín González García
PENITENTE III - (aguafuerte - aguatinta - punta seca
ESPAÑA - Antonio Tomás Sanmartín
Homenaje al españoleto - (aguafuerte)
ESPAÑA - Ana Tomás Mirralles
Cocodrilos - (xilografía
FINLANDIA - Liisa Knuts - Alho
RIPPED APART - (soft ground)
FINLANDIA - Antero Olin
VIEJO ARBOL III - (aguafuerte - aguatinta), VIEJO ARBOL VIII - (aguafuerte - aguatinta)
FRANCIA - Martine Reliveld
Le paix de l'air - (aguafuerte)
GUATEMALA - Julio Estuardo Monroy
Ellos fueron testigos - (linóleo)
HOLANDA - Hans Van Oberveck
New life I - (aguafuerte)
HUNGRIA - Eva Ludman
HIDING IN THE PARK - (arte digital)
HUNGRIA - Szabolcs Süli - Zakar
PARTS THAT MAKE WAR II - (arte digital)
HUNGRIA - Istva'n Tamus
Letter for those who stayed at home - (aguafuerte - aguatinta), Corpus - (aguafuerte - aguatinta), Memento - (aguafuerte - aguatinta)
ISRAEL - Víctor Lipkin
Feast of Purim II - (linóleo), Feast of Purim III - (linóleo)
ITALIA - Giuliana Bellini
"sin título" - (aguafuerte - aguatinta)
ITALIA - Rosaria Calamosca
Profili nero - luce I - (aguafuerte)
ITALIA - Andrea Carini
"sin título" - (punta seca)
ITALIA - Remo Giatti
COLOMBA - (xilografía), UOMO - (xilografía)
ITALIA - Ariana Tagliabue
IDEAL - (arte digital)
JAPON - Yshito Arichi
Flittting Scene - (aguafuerte - litografía),Virtual scene - (aguafuerte - litografía), Floating Scene - (aguafuerte - litografía)
JAPON - Ito Miyako
How can we reach there - (grabado en cobre / buril)
KOSOVO - Basri Mekolli
CREATION OF LIFE I - (arte digital), CREATION OF LIFE II - (arte digital)
LIBANO - Marwan Karout
THE SHELTER - (punta seca)
LITUANIA - Valentinas Ajasukas
ROAD OF LIFE - (aguafuerte - aguatinta), ASCENSION - (aguafuerte - aguatinta), LABYRINTH OF FEELINGS - (aguafuerte - aguatinta)
LITUANIA - Sigita Dackeviciute
PIERCING EXPERIENCE - (arte digital)
MEXICO - Fernando Alba
LA PAZ II - (collagraph - aguatinta), LA LUCHA - (aguatinta - arte digital)
MEXICO - Marbel Aviles Junco
Fatima (víctima de ataque)… - (arte digital), No más guerra - ( arte digital), Apunten - (arte digital)
MEXICO - Oscar Bachtold López
"sin título"
MEXICO - Iván Bautista Rodríguez
mani laki io dikichi - (litografía)
MEXICO - Hilda Cardona Arroyo
En pleno siglo XXI - (mixta)
MEXICO - Joel Castillo Romero
Humano - (linóleo), Humanofobia - (linóleo)
MEXICO - Sergio Antonio Chavero Cruz
" 2 " - (aguafuerte), " 3 " - (aguafuerte)
MEXICO - Miguel Díaz Canseco
El tirano- (punta seca), La cena del tirano - (aguatinta)
MEXICO - Antonio Domínguez López
"La conspiración había sido disuelta" - (aguafuerte), "Parábola del mundo traidor" - (aguafuerte)
MEXICO - Josefa García Bautista
"FUEGO EN LA MEMORIA" - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Emmanuel García Ramirez
EL DEMONIO QUE RECORRE EL… - (arte digital)
MEXICO - Marco Antonio García Rosales
"América para los americanos" - (punta seca)
MEXICO - Rosa Elena Gordillo Zorrilla
Fuerza de Paz I - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Víctor Manuel Hernandez Castillo
LA CONTIENDA - (aguafuerte), MALENCOF, PERROGIBOSO - (aguafuerte)
MEXICO - Josue Bayros Jiménez Vargas
"Mexico en silencio" - (aguafuerte - aguatinta), "Ficción y realidad" - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Alberto Hernandez Almanza
"Ambivalencia o mi otro yo" - (arte digital)
MEXICO - Patricia Georgina Hernández Islas
"Der - hechos civiles" - (huecograbado - mixta)
MEXICO - María Teresa Hernández Luna
Antes del vuelo - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Patricia Margarita Hernández Ramírez
y la estrella - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Roberto Martínez Martinez
Reconciliación - (arte digital)
MEXICO - César Nava Rodarte
Pena capital, juicio histórico - (barniz blando - aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Jorge Alberto Navarro Arellano
SENTIDO 1 - (collagraph), SENTIDO 2 - (collagraph), SENTIDO 3 - (collagraph), SENTIDO 4 - (collagraph), SENTIDO 5 - (collagraph)
MEXICO - María Teresa Olmedo Zabala
"Los poseedores de rostro corazón…" - (mixta)
MEXICO - Mónica Olivera Aguiar
Mierda verde - (mixta -zinc)
MEXICO - Santa Cecilia Orozco Ayala
"niño desqaparrecido" - (litografía)
MEXICO - Dulce Carolina Parra Arce
Así no se fuma la pipa… - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - José Enrique Porras Gómez
JAQUE AL PEON - (aguafuerte), piezas en movimiento…, interrumpido - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Marco Antonio Rangel González
INCIDENCIAS - (aguafuerte - aguatinta)
MEXICO - Miguel Angel Rincón Pasaye
"LA GUERRA Y LA PAZ" - (xilografía)
MEXICO - Luis Roberto Rodriguez Aguilar
Jaula - (aguafuerte)
MEXICO - Derli Romero Cerna
"La máquina de la guerra" - (buril)
MEXICO - Mauricio Vega Vivas
"El tragafuego" - (linóleo)
MEXICO - Martín de Jesús Velázquez González
El brindis de los caimanes - (aguafuerte), Pequeña historia de un breve sueño - (aguafuerte)
PERU - Alberto Teodoro Ramos Palacios
"Dolor" - (xilografía)
PERU - Carolina Salinas de la Cruz
Soledad es la guerra - (solar plata)
POLONIA - Ludmila Armata
INSOMNIA - (aguafuerte - punta seca), NUMEROSIS - (aguatinta)
POLONIA - Krzysztof M. Bak
CENTAURS AND LAPITHS 1 - (arte digital)
POLONIA - Leszek Bijowski
LANDSCAPE OF WAR - (arte digital)
POLONIA - Adam Czech
"WAR IN A SPACE - ZZ" - (mixta)
POLONIA - Lukasz Cywicki
"SPACE OF TIME - 5" - (linóleo)
POLONIA - Aleksandra Grela
"WARS W 45" - (linóleo)
POLONIA - Hanna Grzonka
LOOKING AT THE WORLD - (linóleo)
POLONIA - Alicia Habisiak
Where the unhospitable time - (aguatinta)
POLONIA - Katarzyna Kroczek
AFTER CREATION I - (arte digital), APOCALIPSE I - (arte digital)
POLONIA - Henry Krolikrowski
"sin título" 1 - - (linóleo), "sin título" 2 - - (linóleo)
POLONIA - Michal Kurkowski
"ONE HEAVEN, ONE HELL" - (aguafuerte - aguatinta), "FUGITIVE" - (aguafuerte - aguatinta)
POLONIA - Monika Marchewka - Czech
P - MENEKEN - W - (arte digital)
POLONIA - Gregorz Stuglik
"SAUL AND AMMONITS" - (linóleo), "BLAM !" - (linóleo)
PUERTO RICO - Fernando Santiago Camacho
El aliento podría ser mágico - (intaglio - buril - aguatinta), El aliento mágico no es compatible - (intaglio)
PUERTO RICO - Carline Gutierrez
Deformación II - (aguafuerte - aguatinta)
PUERTO RICO - Elsa María Meléndez Torres
"Cirquera social" - (intaglio), "A cada lechón le llega su noche" - (intaglio)
PUERTO RICO - Isaac Santiago Rodriguez
"El Matador" - (aguatinta)
PUERTO RICO - Harry Wareco Martínez
Flor desvastadora - (arte digital)
RUMANIA - Ortansa Moraru
"IN THE SUSET" - (linóleo), "BLUE HORS I" - (xilografía)
RUMANIA - María Nichita
AIR BORNER II - (punta seca)
RUMANIA - Voicu Satmarean
WAR GERM I - (aguafuerte)
RUMANIA - Yvette Szakacs
FOR PEACE - (aguafuerte)
RUSIA - Elena Aleksandrova
Alrready it's not gasme … 2 - (arte digital)
RUSIA - Aleksei Aliev
"INVADERS" - (arte digital)
RUSIA - Suetlana Pedan
Prisoner - (electrografía (C4))
RUSIA - Sveta Usoltzeva
Cat and mouse - war or peace - (xilografía)
RUSIA - I rina Yelagina
"appeal" - (punta seca - collagraph)
SERBIA & MONTENEGRO - Simonida Radonjic
GREEN HEN AND FRIENDS - (mixta)
SERBIA & MONTENEGRO - Suzana Vuckovic
HALLWAY - (aguafuerte - aguatinta), STARS - (aguafuerte - aguatinta)
SERBIA & MONTENEGRO - Ana Vujosevic
LLAYEY SOLDIERS - (arte digital)
SUECIA - Cristel Hansson
OLD OCEAN III - (punta seca)
SUECIA - Joram Osterman
IT WILL PASS XXVII - (polymero - intaglio)
TAILANDIA - Tasana Kondee
CHILD'S WAR Nº 1 - (aguafuerte), CHILD'S WAR Nº 2 - (aguafuerte)
TAILANDIA - Amnat Kongwaree
Butherfly girl (Nan) - (litografía)
TAILANDIA - Chaivut Ruamrudeekool
SYMBOLS OF PEACE 1 - (linóleo)
TAILANDIA - Parichart Suphaphan
BEAUTY WITHOUT JEALOUSY II - (aguafuerte)
TURQUÍA - Ekin Boztas
PORTRAIT OF WAR - (arte digital)
TURQUÍA - Mustafa Hacalalli
"sin título" - (arte digital)
TURQUÍA - Ahmet Sinasi Isler
WATER & FERTILITY III - (linóleo), WATER & FERTILITY V - (linóleo)
URUGUAY - Olga Bacigalupo Mochetti
"Dos paisajes" - (xilografía), "Destrucción o progreso" - (xilografía), "Imágenes" - (xilografía)
URUGUAY - Juan Cano Sánchez
Guerra Sucia
URUGUAY - Américo Cardozo Larbanois
Durmientes Nº 5 - (xilografía), Manifestación de pacificadores - (xilografía), Autorretrato con pensamientos belicistas - (xilografía)
URUGUAY - Rosalba Correa Carafa
"Humanidad" - (xilografía)
URUGUAY - Regina Fernandez Quinteros
"Celebrando" - (xilografía)
URUGUAY - William Gonzalvez Mulethaler
"SOS AMARGO" - (xilografía)
URUGUAY - Pedro Hiriart
"Muñeca" - (xilografía)
URUGUAY - Eloisa Ibarra
Guarisove (war is over) - (mixta)
URUGUAY - Reina Imbriaco Baliñas
Horror y comunicación - (xilografía)
URUGUAY - Santiago Pérez Soares de Lima
"LOS QUE QUEDAN" - (arte digital)
URUGUAY - Ana Roballo Ferrer
"niño" - (arte digital)
URUGUAY - Susana Richero Aguerre
LA GUERRA Y LA PAZ - (monocopia)
URUGUAY - Horacio Gabriel Santos Tolstoy
Hora de la medicina - (xilografía)
URUGUAY - Ana Claudia Techera Carnelli
"Esperanza" - (arte digital)
VENEZUELA - Marco Antonio Cárdenas Gonzalez
Paralelo 0'45' - (xilografía)
Por el Cuerpo de Jurados:
Leonilda González
Gladys Afamado
Gustavo Alamón
Pedro Peralta
Ignacio Márquez
Coordinadores:
Gustavo Guadalupe
Jorge Sayagués
Museo Nacional del Grabado
Fundación “Lolita Rubial”